Menu
Nutrition
Fitness
Medical
Well-Being
INSPIRATION
Infographics
Quotes
NEWS

放射科專科醫生專訪|乳癌是否有先兆?為何乳房夾胸檢查有痛楚?2D乳房造影技術與3D乳房造影技術的分別

26th October, 2022| In Medical

十月為國際乳癌關注月,乳癌是香港女性癌症病發率第一位,亦是女性癌症死亡率排名第三位。根據2019年香港癌症統計中心資料顯示,每年新增的乳癌個案一直有上升的趨勢,數據亦顯示,乳癌病發的年齡中位數為58歲,惟病發率於30歲後顯著增加,大部分患者均於40-60歲左右之間。由此可見,女士們平日須多關注自己乳房的健康狀況,不過,早期乳癌患者的五年相對存活率超過八成,因此及早發現健康狀況,有不適並即配合適切的治療是非常重要的。

Everwellth邀請了香港中文大學醫院放射科專科吳愷婷醫生,講解2D乳房造影技術與3D乳房造影技術的分別。

當女士發現胸部有不適,如:有腫塊、胸脹、或感覺有粒粒等,相信大部份女士會擔心是乳癌的症狀,或腦袋會出現疑問:「是良性或是惡性?會否太遲發現,並有沒有機會醫治?」吳醫生指:「其實很多時候,乳房腫塊或疼痛與乳癌也沒有一定的關係。即是乳房腫塊可以是良性,乳癌也不一定會有痛楚,所以,遇到這樣的情況,會建議女士先向醫生查詢專業意見,做詳細檢查,這樣便知道下一步要怎樣處理。」

哪些人士應該接受乳房造影檢查?

20221024_乳癌是否有先兆?為何乳房夾胸檢查有痛楚?2D乳房造影技術與3D乳房造影技術的分別_HK_approved_FB Content_3 複本.jpg

一般乳房檢查包括三個部份:臨床檢查、造影檢查、抽取組織化驗檢測。女士們可先讓醫生了解病歷與評估患癌風險,及進行臨床身體檢查。然後,轉介做相關的造影檢查(X光造影及超聲波),再按情況決定是否需要進行抽取組織及進行病理化驗。

女性何時開始乳房檢查最為適合?

早期的乳癌症狀可能不容易發現,建議女士們多點留意自己的乳房,熟習乳房正常的外貌及感覺,如果發現有不尋常的情況,例如:腫塊、胸部皮膚或者乳暈有轉變,乳頭有分泌等等,可以盡早發現及治療。

20221024_乳癌是否有先兆?為何乳房夾胸檢查有痛楚?2D乳房造影技術與3D乳房造影技術的分別_HK_approved_FB Content_1.jpg

2D平面乳房造影檢查 與  3D乳房造影檢查

傳統2D平面乳房造影檢查(2D Mammography)

2D平面乳房造影檢查將立體乳房變成平面影像解讀解讀,乳房組織會互相重疊,會有機會出現以下情況:
不正常的組織被正常的組織蓋著變成假陰性 (false negative),或正常的組織互相重疊而出現假陽性 (false positive)。如有這樣的情況,放射科醫生會建議病人加照,局部放大檢查影像、用不同壓力或用不同的角度取得更多資料。

3D乳房造影檢查(3D Mammography)

20221024_乳癌是否有先兆?為何乳房夾胸檢查有痛楚?2D乳房造影技術與3D乳房造影技術的分別_HK_approved_FB Content_2.jpg
3D乳房造影檢查的技術是利用多角度X光形成乳房組織影像,把影像結合重整,令醫生可以有一套3D圖像做診斷,不但可以更清晰檢測有病變的地方,亦可減低假陰性 (false negative) / 假陽性(false positive)的機會。而且3D造影檢查可縮短乳房受壓的時間,減低女士痛楚和不適。此外,雖然比起傳統2D乳房造影會拍下更多影像,但3D與2D乳房造影輻射量是相若。

乳房造影檢查協助醫生診斷 

乳房造影檢查包括:X光造影及超聲波,目的是檢查乳房組織,以不同的方法找出不同的異常。進行乳房X光造影(俗稱夾胸)檢查時,乳房需要壓平在檢查桌上,目的是將乳房組織平均分佈,方便醫生檢查。主要用途是偵測微鈣化點,因為鈣化點太小的關係,不容易在超聲波內檢測。不過,有鈣化點不一定代表有癌症,醫生還會考慮其形狀、分佈等等的因素,從而作出判斷。

乳房造影檢查會否有痛楚?

女士們常見的問題是,為甚麼檢查時會感到痛楚?因為乳房X光造影檢查而且需要將乳房壓平在檢查桌上,過程會有可能有痛楚。
20221024_乳癌是否有先兆?為何乳房夾胸檢查有痛楚?2D乳房造影技術與3D乳房造影技術的分別_HK_approved_FB Content_3.jpg
至於乳房超聲波,檢查時候女士需要躺在床上,醫生會將用超聲波儀器放在乳房位置進行檢查。檢查可以觀察看到腫塊的確實大小、形狀、性質等等。另外,可檢查乳腺管、乳暈,甚至腋下淋巴的情況。比起X光造影,乳房超聲波檢查並不會感到痛楚,會更容易接受,而且沒有輻射。
 
總括來說,兩個檢查是互補不足,相輔相成,整合為最全面的乳房檢查。
因為年輕女士的乳房組織密度比較高,令X光造影檢查靈敏度降低,加上有輻射的關係,一般而言,年紀較輕的女士應先做超聲波檢查,再按醫生建議進一步進行乳房X光造影。
至於40歲以上女士,建議每一至兩年,進行乳房X光造影及乳房超聲波檢查。


醫生profile_醫生profile.jpg


Back

最新文章

過敏、濕疹|難斷尾?生活用品、常吃食物可能是潛在元兇 立即了解!

過敏、濕疹總是治不好、難斷尾?其實生活中愛吃的食物,以及常用的用品,都可能引發身體慢性發炎!趕快找出潛在元兇 ,終止發炎疾病。嚴重鼻敏感和濕疹  生活用品、常吃食物可...
26th March, 2026 | In Medical

醫生專訪|流感高峰期怎自保?中醫和營養學家教你如何預防流感!

每年一月開始,便步入流感高峰期,流感(季節性流行性感冒)是香港十大傳染病之一,嚴重可以致命。想從飲食營養和中醫角度,保障一家老小的健康?即看英國註冊運動營養學家歐倩怡...
15th February, 2026 | In Medical

鵪鶉蛋營養價值大公開!膽固醇較雞蛋低 但每日食用勿超過這個數量!

冬日街頭經常可以看到販售鹽焗鵪鶉蛋的攤檔。鵪鶉蛋小巧玲瓏,一口就能吃下,因此容易不小心吃得過多。然而,過量攝取可能導致膽固醇過高。立即了解鵪鶉蛋的營養價值,以及享用時...
28th January, 2026 | In Nutrition

食譜|清炒、油炸、煲湯皆適宜,收藏10道羊肚菌美味食譜!

羊肚菌(Morels)是一種珍貴稀有的野生菇類,外型似蜂巢狀,富含多種營養,不論以何種烹調方式入菜皆非常美味,想試試它的滋味嗎?文中10道羊肚菌食譜絕對滿足你的味蕾。...
25th January, 2026 | In Nutrition

開燈睡覺 會引致肥胖、糖尿病和高血壓?即看專家分析

睡覺時關燈與否端看個人習慣,然而已有不少研究證實開燈睡覺不利人體身心健康,近來更有研究指出,睡覺時的任何光源皆容易增加肥胖、糖尿病與高血壓的機率,尤其在年長者身上更明顯...
23rd January, 2026 | In Medical

冬天容易胃痛?原來這種水果是元凶?即看醫生分析!

每到冬天就經常胃痛嗎?台灣胃腸肝膽科醫師錢政弘提醒,其實冬天寒流來襲,有胃病或胃酸倒流的人容易引發4種機轉,另外也須適量吃一類水果,避免胃腸傷口或潰瘍出血的風險。消化...
20th January, 2026 | In Medical

【護眼健康】都市人不可忽視的日常護眼關鍵 10 款護眼湯水+常見護眼食材一次整理

在數碼設備高度普及的都市生活中,眼睛幾乎沒有真正「休息」的時間。長時間專注於螢幕,容易令眼睛承受過度負荷,出現乾澀、疲勞、對焦力下降等情況,甚至影響工作效率與生活質素。 真正有效的護眼方式...
18th January, 2026 | In Nutrition

城市慢遊提案|1 年只出現一次的城市巡遊,背後原來是百年非遺—大坑火龍文化館

每年中秋,城市街道會出現一場只屬於那一夜的巡遊。人群、步伐、節奏,在短短數小時內完成,然後再次回到日常。但這並非即興表演,而是一項已延續百多年的非物質文化遺產。真正值得被看見的,不只是當晚的熱鬧...
17th January, 2026 | In Well-Being

東京 10+ 間極致餐廳推薦:告別排隊焦慮,從容感受頂級滋味

誰說吃米芝蓮和百名店一定要辛苦排隊?這 12 間精選餐廳不僅美食水準極高、評價極佳,更提供便利的網上預約服務。只需提前訂好位置,就能在舒適優雅的環境下,從容感受東京的頂級滋味。東京極致餐廳推薦1....
16th January, 2026 | In Well-Being

【2026 運動新勢力】匹克球 Pickleball 橫掃全港!全港最新 20 個室內/外場地推介、預約及價格全攻略

如果你正在尋找一種既能燃燒脂肪,又能緩解壓力,且門檻適中的運動,那麼「匹克球 (Pickleball)」絕對是 2026 年最值得嘗試的選擇。這項結合了網球、羽毛球與桌球特色的運動...
10th January, 2026 | In Fitness

Everwellth Newsletter

With exclusive updates and deals